Inside the Studio

Visit with Liesl Pfeffer

International maritime signal flags are used to communicate with ships while at sea. Different shapes, symbols, colors and patterns can be used to spell out different phrases or signal different messages from a great distance. Inspired by this visual communication, Liesl Pfeffer created her own set of signal flags that reflect on her experience assimilating to life in Germany after growing up in Australia. Developing her own image-logic and visual vocabulary, Liesl’s series Yes, I can hear you loud and clear examines the nuances of language and communication.

Photos by Nicolas Greiff

4f8f362f e41e 478d a900 24078623da8d
91d27568 5660 4ceb a592 22969a672703
6456ee4d 7b75 4f56 9f0b 451012c2fa26

“One of the first things I did after moving to Berlin was enroll in German language classes. Three years later, I am more or less fluent, but there is a lingering friction in my interactions. I feel a dissonance between what I want to express and the words that come out of my mouth.”

— Liesl Pfeffer

9ce23a28 52c5 457f af83 783720bb5eba
072ad430 b13a 498e aec6 bd5d0d4440d6
1942adb0 877f 4fb4 9a7c 928cecf8afa0
A4060c44 4185 4dcc 877e dd979f2e6dbe

“When I decided to tell the story of my first years living in Germany—of the places I have been and things I have seen—I chose to invent my own language. It’s not a language of words, but of experience translated into shapes.”

— Liesl Pfeffer

A11309e5 cf4c 468e 8686 1d731bd2cb8a
C1d0691d a11c 48ef 9ffd 0ec2c239dcf2
12427100 7322 4b01 b9f8 60cc7cc838af
428f83f1 97f7 44cc b28a 3208f90bf75e

“To find the shapes for my language I consulted the photographs and drawings I have made since I moved to Europe, this archive of things I have noticed. Each shape represents an architectural form or object from public space in a simple expression, complexities reduced to two dimensions.”

— Liesl Pfeffer

70e97d18 66dc 4e6d 96d4 48c4158f0a26
C70b3a8c 6a54 4c1b 9b71 fbd569c6e3b3
F81da118 98f4 4e5a 88e9 b31978d836eb

More From Liesl Pfeffer

More from Inside the Studio

Tour Artist Studios
Bdbd55d9 9634 4127 9eaa 4d6a15eb51c7
Inside the Studio Visit with Laura Naples

Join us on a tour of Laura Naples' expansive Ohio studio where she created her newest suite of paintings for a special collaboration with Design Within Reach.

More from the Journal

Browse Posts
2c799f93 021a 4665 9f9c 626519e5d5d0
Meet Sarah Ingraham

Sarah Ingraham looks to ceramics and textiles from all over the world as inspiration in her work, which combines ancient motifs with a fresh palette.